译文
一(yi)日长似一年,闲暇无所事事的时候才感觉如此,即使是天大的事,喝醉了也就无事了。
是什么让我在吟诗时忽觉惆怅,原来乡村小桥像极了我的家乡!
花落声簌簌却不(bu)是被风所吹,而是悠悠然自己坠落在地。寂寞的园林里,花木荣枯。似乎有情的落日照耀着客座,高耸的青山仿佛刺破了横云。
拔出利剑对着罗网用力挑去,黄雀才得以飞(fei)离那受难之地。
夜(ye)半醒来听到(dao)了浓重的露珠滴落声,打开门来面对愚溪西边依(yi)稀的菜园。
斑鸠问:“是什么原因呢?”
站在高高的石头城上,放眼望去,苍天的尽头与吴、楚两国连接在一起,一片空旷。昔日六朝胜地的繁华,如今已荡然无存,只有江河青山依旧。遥想当年,战火纷飞,硝烟不断,生灵涂炭,白骨遍野如雪。多少英雄豪杰都已经随着时间的长河席卷而去,只有浩瀚的长江依然奔腾不息,滚滚东流(liu)。
晚霞从远处背阳的山头升起,阳光照耀着蜿蜒曲折的水流。
从今夜就进入了白露节气,月亮还是故乡的最明亮。
就算天气晴朗,没有一丝雨意,走入云山深处,也会沾湿衣裳。
微风吹拂着江岸的细草,那立着高高桅杆的小船在夜里孤零地停泊着。
我打马在兰草水边行走,跑上椒木小山暂且停留。
我日夜思念的故乡在哪里呢?只有在醉梦中才能忘却思乡的愁苦。香炉是我睡的时候点着的,现在沉水香的烟雾已经散了,而我的酒气却还未全消。
战争局势如此紧张,从军征战何时能够还乡。
那些富贵人家,十指连泥也不碰一下,却住在铺满瓦片的高楼大厦。
但可以再次试着白天畅游落花之中,夜晚住宿于落花之间。
注释
③林樾(yuè):指道旁成阴的树。
其是之谓乎:其,表推测语气,之,结构助词,助词宾语前置。
⑵“何劳”句:晋时索靖有先识远量,预见天下将乱,曾指着洛阳宫门的铜驼叹道:“会见汝在荆棘中耳!”
8.鹓鶵(yuānchú):鶵,古同“雏”。鹓鶵为古代传说中像凤凰一类的鸟,习性高洁。
束脩(修):本指十条干肉,后来通常指学生拜师或亲友之间赠送的礼物。
(49)诛其身:勾践平吴后,疑忌文种功高望重,赐剑令其自尽。
④暗:昏暗。这句和下句是说日落屋里即昏暗,点一把荆柴代替蜡烛。
何:多么。